• FLA4001
  • FLA4001
  • FLA4001
  • FLA4001
  • FLA4001
  • FLA4001
  • FLA4001

Flase フレイス Love

Flase(フレイス)は、2次元の花瓶(花立て)。

Flaseは花瓶をイラストとして表現しており、この製品を使って花を生けると、イラストから花が飛び出したように見え、見た目の変化を楽しむことができます。
花を生ける際には、Flaseの後ろに、グラスやマグカップ、ペットボトルなど置いてお使いください。
花を生けなくとも、そのままでインテリアとしてもお楽しみ頂けます。

贈り物として、余白にメッセージを書き込んだり、家族や友達の写真を貼ってみたり、自分流にデコレーションをしたり、いろいろとお楽しみ頂くことが可能です。
Flaseをお使い頂くことで、皆様に笑顔や癒しをもたらすことができれば幸いです。

Flase is a new type of flat vase.

Instead of the normal 3D vase, Flase is a flat, 2D vase. The flat panel has an illustration of a vase with a small opening where the mouth of the vase is. When a flower is inserted into the illustration, it looks as if it is popping out of the drawing. It is a fun, new way to display flowers.

To arrange the flowers, simply put a glass, coffee cup, or plastic bottle behind the panel. Then, insert your flower through the opening into the container behind the panel, and you have a unique and beautiful arrangement.

The vase on its own creates a modern interior accessory for your home, business, or anywhere it is displayed. You can write on the panel, add pictures of friends or family, or use stickers or tape to decorate it, making it one of a kind. The possibilities are endless.

The panel is made from a foam board and is A4 size. The print, an original by the designer, has a water coating on it to help prevent water damage. The stand on the back is made of a thick paper.

Dimension of the panel:
210mm wide x 297mm tall x 7mm thick
8.27in wide x 11.69in tall x 0.28in thick

Dimension of the opening:
60mm wide x 23mm tall
2.36in wide x 0.9in tall

The name of the vase, Flase, is the combination of the two words flat and vase.

此產品通過二次元平面圖來表現出花瓶的樣子。實際插花時,有著鮮花欲從平面圖的花瓶中綻放而出的特點。圖板背後可放置用於插植鮮花的玻璃瓶或塑料瓶。

此产品通过二次元平面图来表现出花瓶的样子。实际插花时,有着鲜花欲从平面图的花瓶中绽放而出的特点。图板背后可放置用于插植鲜花的玻璃瓶或塑料瓶。

撮影協力:HOUSE PRO花巻/Stephen Coler(いけばな講師)

 

ご購入はAmazonでも

https://www.amazon.co.jp/dp/B074BTJX6Y?th=1

 

製品名:Flase(フレイス)<意匠登録>

販売開始:2017年8月
サイズ:A4(210mm×297mm×7mm)
材質:スチロール/紙製スタンド付/表面PPフィルム加工(水濡れ/汚れ防止のため)
※素材、紙スタンド、フィルムなどは、若干変わる場合がございます。予めご了承ください。

Flaseの名前の由来:Flat Vaseの略として作った造語

販売価格(税別)
¥2,000
在庫状態
在庫有り
数量